the ad.com part number is d0-devnets. the trailing 's' means slave, which means it requires a devicenet master to control it. so to answer your question, the d0-devnets won't control your drives because they, like your drives, are devicenet slaves.
at one time, ad.com had plans to build a devicenet master module for the dl-205 series, i'm not sure where that stands right now.