That's one of the things that makes Quoted String format more helpful than ASCII format in Data View - you can see trailing spaces in Quoted String
"plcxyz "
vs
plcxyz
Editing in ASCII format is easier than Quoted String for simple text. Quoted String requires the start/end double quotes, but it then also supports the $ escape sequence grammar, which is sometimes needed (but typically not for most text).