Sorry, I thought you were needing to interface to existing DL PLCs.
PEERLINK is brain dead simple, if update rate of 10Hz is good enough, supporting up to 16 blocks of 16 WORDs "globally shared" data.
If you need faster data rates or more data, we recommend using Modbus/TCP out the DM1E's Ethernet port using MRX/MWX, which shows up in the slave's Modbus Guest Protocol memory areas (MI MC, MIR, and MHR; Modbus Inputs, Coils, Input Registers, and Holding Registers, respectively), although you can easily do DLRX/DLWX out the Ethernet port also, which will show up in DLX, DLY, DLC, and DLV data blocks in the Do-more slave.
You can also do Serial comm, which is pretty easy for point to point (built-in and H2-SERIO module), a little harder for multi-drop (see H2-SERIO4 for an RS485 port). Modbus/RTU and DirectLogic's RX/WX protocols are supported, using the same MRX/MWX and DLRX/DLWX instructions as you would for Ethernet).