Look at the SUBSCRIB instruction. It lets you convert remote data to Do-more form (like a 16 bit BCD counter to a signed/unsigned word or a 32 bit BCD timer accumulator to a signed dword).
Do-more Ethernet supports DirectLOGIC protocol - a remote Master accessing DirectLOGIC X/Y/C/V in octal will access it in Do-more as octal DLX, DLY, DLC, DLV blocks (so V2000 in an 06 would be DLV2000 in Do-more). So you would SUBSCRIBE to DLV and convert it to N or V or D or R in Do-more.
If you are PROVIDING BCD values to the HMI, you would use the PUBLISH instruction. It's just like SUBSCRIB, just the reverse (Do-more -> DL).