One more thing to check:
Right-click C: then Properties>>Security>>Advanced>>Owner then make sure that The owner is set to Your user name (NOT Administrators(YourUserName)).
We have DMLogger running on 2 different Windows 7 machines here, and don't have any issues, but I do know we have changed these settings on ours. I am writing to a folder that I placed directly on the root of C drive...