Not offhand. There's a wealth of information online which would give you a head start, but honestly, once you've done a quick review of it, I think experience is the best teacher. Just play with loops to brush up your intuitive feel for when you need more proportional, less integral, etc., and when you can trade them off against each other. Here's one tip: many many loops don't need differential. The traditional approach to tuning is to disable I&D, and tune P till you find what it takes to make the loop oscillate, back off a little and then turn on and tune your I.
Your loop however, will defy that simple works-most-of-the-time approach. When you get into a weird situation, you just have to stop and think through the loop and figure out what's causing your problem, and what steps to take to deal with it. Sometimes I limit the bias (accumulated integral), or keep the integral turned off till within a window around the setpoint. That's the cool thing about PLC PID, is that you have a lot of flexibility. I was controlling pipeline pressure with a VFD on a pump one time where it took 20 minutes to fill the two miles of pipe! Even in "PID mode" from the operator's point of view, I had to pump for 20 minutes at a fixed speed, before actually turning over control of pump speed to the loop.
In your case, I'd consider doing a couple things. First, it's the transfer auger that directly impacts mill load, so that's where the (a) VFD needs to be. You can control the grain hopper augers based on the fill level at the transfer auger inlet hopper. The other problem is the different behavior of the mill with different grains, but you know what the mix of hard and easy-milling grains is at any given time at the transfer auger (do you even mix them?). Therefore you can tune separately for each grain (if you even need to once you're controlling the transfer auger instead of the feed augers), and switch or slide between gain sets depending on the grain being milled at any given time. I assume the disc separation is another independent variable that must be set according to the flour particle size desired and you aren't free to manipulate it to control motor amps.