The support for the Input Register reads is certainly continued in the latest version of H0-ECOM100 firmware. In most instances of not being able to get this (or any other Modbus TCP stuff) to work is an addressing problem. For example RX V0 (with odd numbered length configured above it), is an FC04 to 30001.
A sure way to check is to use an Ethernet sniffer (like wireshark.org), and look at the telegrams coming from the H0-ECOM100, and interpret them to see if FC04 is actually happening to the address you think.
Remember when looking at the Ethernet telegrams, FC04 implies the range 30001..., but the telegram itself will show address 0000, not 30001.
Does that help?